Travaux de réfection sur le chemin de la Rivière-à-Simon
La Ville entreprend des travaux de réfection sur le chemin de la Rivière‑à‑Simon, entre le chemin Nelles et la montée Filion, du 28 août au 20 septembre.
Cet investissement de 325 000 $ permettra d’offrir aux citoyens une chaussée plus durable et sécuritaire, d’améliorer la gestion de l’eau et du drainage, et de faciliter la mobilité des résidents ainsi que des services d’urgence.
Pour permettre l’avancement efficace des travaux, des feux temporaires réguleront la circulation. La Ville encourage vivement les usagers à utiliser le détour via la route 117, le chemin de la Gare (Piedmont) et la rue Principale afin de circuler plus facilement. Nous invitons les automobilistes à faire preuve de prudence dans la zone des travaux et à prévoir un léger temps d’attente supplémentaire lors de leurs déplacements.
La Ville remercie les citoyens pour leur compréhension et leur collaboration.
Pour plus d'information, communiquez avec la Ville au 450 227-0000, poste 2700.