Avis de réduction de consommation d’eau potable

Du 12 au 14 mai, la Ville demande aux citoyens desservis par le réseau d’aqueduc municipal de réduire leur consommation d’eau en raison de travaux et d’un entretien du réseau. Merci de limiter l’utilisation de l’eau aux besoins essentiels.

En savoir plus
Fermer

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

11 mai 2026 Communiqués

Du 12 au 14 mai, réduisons notre consommation d'eau

En raison de travaux de remplacement d’une vanne sur le réseau d’aqueduc municipal ainsi que de l’entretien annuel des puits de pompage de la Régie d’assainissement des eaux usées Piedmont et Saint-Sauveur (RAEU), la Ville demande à l’ensemble des citoyens desservis par le réseau d’aqueduc municipal de réduire leur consommation d’eau à compter du 12 mai, 8 h du matin, jusqu’au 14 mai.

Pendant cette période, l’utilisation de l’eau devra être limitée aux besoins strictement essentiels afin de faciliter l'exécution des travaux et de réduire l’impact environnemental lié aux travaux d’entretien.

Cette maintenance, essentielle au bon fonctionnement du réseau, nécessitera un déversement temporaire d’eaux usées non traitées dans la Rivière-du-Nord pendant toute sa durée. Ainsi, chaque geste compte : 1 litre d’eau économisé pendant cette période représente 1 litre de moins rejeté dans la Rivière-du-Nord.

Nous informerons la population de la levée de cet avis de réduction de la consommation dès que possible. 

Merci pour votre collaboration.